CFPB Takes Action Against Companies for Bogus Lawsuit Threats, Improper Evictions and More